„L’eco di un cuore altrui”. Poezja Ewy Lipskiej we Włoszech

dc.contributor.authorŚlarzyńska, Małgorzata
dc.date.accessioned2020-07-23T11:42:53Z
dc.date.available2020-07-23T11:42:53Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractThe article focuses on the critical reception of Ewa Lipska’s poetry in Italy. It takes into consideration the volumes translated by Marina Ciccarini (2013, 2017), Paolo Statuti (2014), as well as the translated poems that appeared in literary magazines (Marco Bruno, 2019). The analyzed material includes the commentaries on Lipska by Italian literary critics published in newspapers and on the Internet. The article presents how the previously translated Wisława Szymborska’s poetry and its success in Italy has influenced the way in which Lipska is perceived in critical reception. The analysis takes into consideration also editorial factors such as the role of the publisher in the diffusion and perception of foreign poetry.pl_PL.UTF-8
dc.identifier.citationTematy i Konteksty 10(15) 2020, s. 145–159pl_PL.UTF-8
dc.identifier.doi10.15584/tik.2020.11
dc.identifier.issn2299-8365
dc.identifier.urihttp://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/5627
dc.language.isopolpl_PL.UTF-8
dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiegopl_PL.UTF-8
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectEwa Lipskapl_PL.UTF-8
dc.subjectpoetrypl_PL.UTF-8
dc.subjectliterary translationpl_PL.UTF-8
dc.subjectforeign literaturepl_PL.UTF-8
dc.subjectcritical receptionpl_PL.UTF-8
dc.subjectpoezjapl_PL.UTF-8
dc.subjecttłumaczenie literackiepl_PL.UTF-8
dc.subjectliteratura obcapl_PL.UTF-8
dc.subjectrecepcja krytycznapl_PL.UTF-8
dc.title„L’eco di un cuore altrui”. Poezja Ewy Lipskiej we Włoszechpl_PL.UTF-8
dc.title.alternative“L’eco di un cuore altrui”. Ewa Lipska’s Poetry in Italypl_PL.UTF-8
dc.typearticlepl_PL.UTF-8

Pliki

Oryginalny pakiet

Aktualnie wyświetlane 1 - 1 z 1
Ładowanie...
Obrazek miniatury
Nazwa:
11 ślarzyńska-l'eco.pdf
Rozmiar:
276.15 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Opis:

Pakiet licencji

Aktualnie wyświetlane 1 - 1 z 1
Nazwa:
license.txt
Rozmiar:
1.22 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Opis: