The articles presented in the special issue of „Tematy i Konteksty” have been formerly published in Polish in different issues of the journal. To make the present English issue more homogenous, we have had to introduce a number of modifications.