Transformacja a koncepcje rozwoju – skutki dla kapitału: ekonomicznego, ludzkiego i przyrodniczego

W opracowaniu przedstawiono istotę dwóch modeli transformacji: globalnej, podporządkowana procesowi globalizacji i niszowej, czyli związanej z ideą zrównoważony rozwój i jest realizowany w wymiarze lokalnym. Autorzy zwracają uwagę na konieczność uwzględnienia w procesie modelowania rozwoju uwarunkowań oraz czynniki transformacji niszowej, m.in. konieczność odwoływania się do trzech wymiary kapitału: ludzki, ekonomiczny i przyrodniczy. Empirycznie weryfikująca transformację procesów w województwie śląskim stwierdzają, że model globalnej transformacji jest dominujący.

In the study there was presented the essence of two models of transformation: global, subordinated to globalization process and the niche one, that is connected with the idea of sustainable development and is realized in local dimension. The authors pay attention to the necessity of taking into account, in the process of development modeling, conditions and factors of the niche transformation, among others the necessity of referring to three dimensions of capital: human, economic and natural. Empirically verifying transformation processes in śląskie voivodeship they ascertain that the model of global transformation is dominating.