Godność człowieka a międzynarodowe standardy biomedyczne – zarys problematyki

Artykuł traktuje o odniesieniach do godności człowieka w normach międzynarodowego prawa biomedycznego. Zawiera rozważania dotyczące współczesnego rozumienia pojęcia godności istoty ludzkiej oraz analizę aktów prawa międzynarodowego przyjętych zarówno na płaszczyźnie uniwersalnej, jak i regionalnej, które odnoszą się do obowiązku poszanowania owej godności. Przedstawia wyzwania i zagrożenia, jakie niesie za sobą współczesna biomedycyna, i znaczenie obowiązku ochrony godności człowieka, który powinien stanowić barierę zabezpieczającą przed szeroko pojmowaną instrumentalizacją istoty ludzkiej.

The article deals with references to human dignity in international biomedical law standards. It contains reflections on the contemporary understanding of the concept of dignity of a human being, and an analysis of acts of international law, adopted on both a universal and regional level, which refer to the obligation to respect this dignity. It presents the challenges and threats posed by modern biomedicine and the importance of the obligation to protect human dignity, which should be a barrier to the broadly understood instrumentalization of the human being.