Prawna ochrona nazw jako wartości niematerialnych na gruncie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Przepisy ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami dotyczą przede wszystkim ochrony dziedzictwa materialnego. Niemniej ustawodawca w kilku przepisach wskazanego aktu prawnego odwołał się również do wartości niematerialnych, takich jak nazwy geograficzne, tradycyjne czy historyczne. Kwestii ich ochrony wprost poświęcone zostały jednak wyłącznie dwa lakoniczne w swej treści przepisy – jeden z nich stanowi ogólnie o możliwości ochrony nazw (art. 6 ust. 2), drugi zaś – o możliwości wpisania do rejestru nazw wpisanych do rejestru zabytków nieruchomych (art. 9 ust. 2). Powyższe czyni zasadnym refleksję, w jakich okolicznościach nazwa może być objęta ochroną i na czym konkretnie ochrona ta powinna polegać. Mając to na uwadze, w artykule w pierwszej kolejności przeanalizowano sam status nazw jako przedmiotu ochrony. Kolejno uwagę poświęcono zakresowi ochrony nazw.

Regulations of the Act from 23 July 2003 on the Protection of Monuments and the Guardianship of Monuments concerns especially material heritage. Nevertheless, the legislator in several articles of mentioned act has referred also to intangible values, such as geographical, traditional and historic names. As regards the question of their protection, it has been mentioned only in two laconic provisions – one of them concerns possibility of names’ protection in general (art. 6 par. 2), while the second one stipulates that the name of immovable historic monument entered in the register of monuments may be also listed in such register. Bearing this in mind, the reflection is needed under which circumstances name may be protected and what are the specific rules of such a protection. Given the above, in the article, as a first issue, status of the names has been analyzed. Furthermore, attention has been paid to the scope of protection.