Różewicz rok po roku. W dziesięciolecie śmierci wielkiego poety i dramatopisarza

Abstract

Artykuł przedstawia w sposób chronologiczny dramatyczne Tadeusza Różewicza wyreżyserowane przez Kazimierza Brauna, wystawiane na scenach polskich i zagranicznych teatrów. W tekście omówiono piętnaście dzieł. Wybór układu czasowego pozwala prześledzić rozwój twórczości dramaturga i poety na różnych poziomach, a także w relacjach: reżyser–dramaturg oraz reżyser–poeta. Rozważania zostały wsparte cytatami z recenzji spektakli oraz wspomnieniami Kazimierza Brauna dotyczącymi pracy nad scenicznym tekstem Tadeusza Różewicza.

The article presents chronologically the dramatic works of Tadeusz Różewicz directed by Kazimierz Braun, performed on the stages of Polish and world theatres. Fifteen works have been discussed. The chosen temporal compositional arrangement allows us to follow the development of the playwright and poet’s output on various levels as well as in the relations: director - playwright, director - poet. The considerations are supported by citations of reviews of plays and Kazimierz Braun’s memories regarding the way of working on Tadeusz Różewicz’s stage text.