Konvergence české ekonomiky v roce 2008

Abstract

Stať analyzuje konvergenční proces české ekonomiky v roce 2008. Pro hodnocení nominální konvergence jsou východiskem Maastrichtská kritéria, tj. cenová stabilita, úrokové míry, vládní deficit, veřejný dluh, stabilita měnového kurzu. Rok 2008 situaci v plnění konvergenčních kritérií ČR zhoršil. Plnění fiskálního limitu se zdařilo již třetí rok v řadě, země by však nesplnila limit růstu cen. V konvergenci úrokových sazeb rovněž by pro rok 2008 uspěla. Plnění kritéria stability směnného kurzu není možné zhodnotit předepsaným způsobem, neboť ČR není členem ERM II. V případě reálné konvergence v roce 2008 zůstala relativní pozice v HDP na obyvatele na stejné úrovni jako v roce 2007, tj. 80,2% průměru EU 27. Přibližování v úrovni produktivity práce je však znatelně pomalejší.

Artykuł analizuje proces konwergencji gospodarki czeskiej w roku 2008. Podstawą do oceny poziomu konwergencji ekonomiki czeskiej były kryteria z Maastricht, tzn. stabilność cen, stopy procentowe, deficyt budżetowy, dług publiczny, stabilność kursu walutowego. Rok 2008 nie był dla Republiki Czeskiej zbytnio przychylny. Przez trzy lata z rzędu pełnione są wprawdzie kryteria fiskalne. Również konwergencja długoterminowych stóp procentowych jest do przyjęcia. Państwo nie jest jednak w stanie utrzymać stabilność cen, a spełnienie kryteriów stabilności kursu walutowego nie jest możliwe z powodu braku członkostwa Republiki Czeskiej w systemie ERM II. W przypadku realnej konwergencji w roku 2008 jest PKB na obywatela Republiki Czeskiej na poziome 80,2% przeciętnej EU 27, czyli tak, jak w roku 2007. W tym okresie czasu można również zaobserwować wyraźne spowolnienie wzrostu wydajności pracy.

The article analyzes the convergence process of the Czech economy in 2008. The Maastricht criteria are the basis for the nominal convergence analysis, i.e. price stability, interest rates, government deficit, public debt, and exchange rate stability. Year 2008 has deteriorated the situation in meeting the convergence criteria. The country succeeded to fulfill the fiscal limit for the third year in a row; however, the country would fail to fulfill the price increase limit. The Czech Republic would also be successful in convergence of the interest rates in 2008. It is not possible to evaluate fulfillment of the exchange rate stability criteria with the prescribed method, since the Czech Republic is not a member of ERM II. As for the realistic convergence in 2008, the relative position of GDP per capita remained at the same level as in 2007, i.e. 80,2% of the average EU 27. In approaching the level of labor productivity, the Czech Republic is significantly slower.