Listy Henryka Sawczyńskiego do Ludwika Finkla w latach 1882–1919 w zbiorach Archiwum Państwowego Obwodu Lwowskiego

Abstract

W artykule przedstawiono prywatną korespondencję Henryka Sawczyńskiego do Ludwika Finkla przechowywaną w zbiorach Archiwum Państwowego Obwodu Lwowskiego (dalej cyt. DALO). Listy dostarczają nowych informacji na temat lwowskiego środowiska naukowego, pozwalają bliżej określić wkład Henryka Sawczyńskiego w opracowywaną przez Ludwika Finkla Bibliografię historii polskiej. Są również świadectwem rozwoju znaczenia miasta Lwowa w dobie autonomii galicyjskiej pod kątem politycznym, oświatowym i kulturalnym. Na podstawie ich lektury możliwe jest również zaobserwowanie ogólnej dynamiki miejskiego życia Lwowa, przede wszystkim z perspektywy przemian zachodzących w życiu codziennym. Z racji widocznego w tytule artykułu szerokiego zakresu chronologicznego można odkryć, jak relacje między historykami były kształtowane przez niespokojną rzeczywistość geopolityczną.

The article presents the private correspondence of Henryk Sawczyński to Ludwik Finkel, preserved in the collections of the State Archive of the Lviv District (hereafter referred to as DALO). The letters provide new insights into the scholarly environment of Lviv, allowing a closer assessment of Henryk Sawczyński’s contribution to Ludwik Finkel’s Bibliography of Polish History. They also testify to the growing significance of Lviv during the Galician autonomy period in political, educational, and cultural terms. The analysis of the letters leads to the observation of the general dynamics of urban life in Lviv, primarily from the perspective of changes in everyday life. Due to the broad chronological scope indicated in the article’s title, it is possible to see how the relationship between the two historians was shaped by the turbulent geopolitical reality.