Social services in local social policy

The article illustrates local planning for the deinstitutionalisation of social services for the elderly, using the example of a municipality that was one of the first in Poland to adopt such a plan. Research confirms that the planning and implementation of services impacts residents' quality of life. The aim of the analysis was to identify the resources and needs of the municipality's residents (e.g. the elderly) and to develop a strategy for the deinstitutionalisation of social services. The findings demonstrate that diagnostic studies conducted in the municipality revealed specific needs among the elderly and individuals with disabilities, as well as families with children, including children with disabilities. Social services dedicated to people with mental disorders and those experiencing homelessness were also designed, although to a lesser extent due to lower demand. The local plan for the deinstitutionalisation of social services is considered pioneering at the national level.

W artykule zostało zobrazowane lokalne planowanie deinstytucjonalizacji usług społecznych dla osób starszych, na przykładzie gminy, która jako jedna z pierwszych w Polsce uchwaliła plan. Planowanie i realizowanie usług, co potwierdzają badania, wpływa na jakość życia mieszkańców. Celem prowadzonych analiz było rozpoznanie zasobów i potrzeb mieszkańców gminy (przykład osób starszych) oraz zaplanowanie deinstytucjonalizacji usług społecznych. Z przeprowadzonych analiz wynika, iż badania diagnostyczne przeprowadzone w gminie ujawniły szczególnie potrzeby osób starszych i z niepełnosprawnościami oraz rodzin z dziećmi i z dziećmi z niepełnosprawnościami. Zaprojektowano także, lecz w węższym zakresie ze względu na mniejsze potrzeby, usługi społeczne dedykowane osobom z zaburzeniami psychicznymi i w kryzysie bezdomności. Projekt lokalnego planu deinstytucjonalizacji usług społecznych jest pionierski na skalę kraju.