Polska poezja w Izraelu. O twórczości translatorskiej Davida Weinfelda

Skrócona strona pozycji
dc.contributor.authorChristianus-Gileta, Katarzyna
dc.date.accessioned2020-07-23T09:35:16Z
dc.date.available2020-07-23T09:35:16Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractDavid Weinfeld is one of the leading Israeli translators of Polish poetry into Hebrew. His translation work, especially of Czesław Miłosz and Zbigniew Herbert’s poetry, played an important role in the poetry translated into Hebrew. Thanks to preserving a balance between adherence to the exact translation and a sense of familiarity, Weinfeld’s translation work has been appreciated among Israeli critics. It also has undeniable impact on Israeli poets’ writings.pl_PL.UTF-8
dc.identifier.citationTematy i Konteksty 10(15) 2020, s. 110–124pl_PL.UTF-8
dc.identifier.doi10.15584/tik.2020.9
dc.identifier.issn2299-8365
dc.identifier.urihttp://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/5625
dc.language.isopolpl_PL.UTF-8
dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiegopl_PL.UTF-8
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Międzynarodowe*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectDavid Weinfeldpl_PL.UTF-8
dc.subjectPolish poetry in Hebrewpl_PL.UTF-8
dc.subjectPolish poetry in Israelpl_PL.UTF-8
dc.subjectPolish literature in translationpl_PL.UTF-8
dc.subjectpolska poezja w hebrajskimpl_PL.UTF-8
dc.subjectprzekłady polskiej literaturypl_PL.UTF-8
dc.subjectpolska poezja w Izraelupl_PL.UTF-8
dc.titlePolska poezja w Izraelu. O twórczości translatorskiej Davida Weinfeldapl_PL.UTF-8
dc.title.alternativePolish Poetry in Israel. On David Weinfeld’s Translational Workspl_PL.UTF-8
dc.typearticlepl_PL.UTF-8
Pliki
Oryginalny pakiet
Aktualnie wyświetlane 1 - 1 z 1
Obrazek miniatury
Nazwa:
9 christianus-gileta-polska poezja.pdf
Rozmiar:
295.77 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Opis:
Pobierz
Pakiet licencji
Aktualnie wyświetlane 1 - 1 z 1
Obrazek miniatury
Nazwa:
license.txt
Rozmiar:
1.22 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Opis:
Pobierz
Kolekcje
Tematy i Konteksty 10(15) 2020