Maryjka, Wojciech2024-12-142024-12-142024-12Tematy i Konteksty 14(19) 2024, s. 119-1312299-8365https://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/11125Artykuł poświęcony jest obecności kontekstów literacko-biograficznych Friedricha Hölderlina w tomiku Marcina Sendeckiego Do stu (Poznań 2020). Na drodze analizy i interpretacji autor próbuje pokazać charakter i cel nawiązań Sendeckiego do konkretnych utworów niemieckiego poety oraz najważniejszych wątków jego biografii. Badacz uznaje też, że inspiracja Hölderlinem łączy się też z obchodzonym w 2020 roku jubileuszem 250-lecia jego urodzin.The article is dedicated to the presence of literary and biographical contexts of Friedrich Hölderlin in Marcin Sendecki’s collection Do stu (Poznań 2020). Through analysis and interpretation, the author attempts to demonstrate the nature and purpose of Sendecki’s references to specific works of the German poet and the most significant themes of his biography. The researcher also recognizes that the inspiration drawn from Hölderlin is linked to the celebration of the 250th anniversary of his birth in 2020.polAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Marcin SendeckiDo stuwierszetłumaczeniaFriedrich HölderlinSusette GontardpoemstranslationsPomiędzy „kiedyś” a „teraz”. Obecność twórczości Friedricha Hölderlina w tomiku Marcina Sendeckiego Do stuBetween “Once” and “Now”: The Presence of Friedrich Hölderlin’s Work in Marcin Sendecki’s Collection Do stuarticle10.15584/tik.2024.72719-8561