Prejsnar-Wąsacz, Magdalena2025-09-302025-09-302022-09-19https://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/1180919 września 2022 roku w The University of Kansas w miejscowości Lawrence (stan Kansas) USA muzycy- profesorowie Instytutu Muzyki Uniwersytetu Rzeszowskiego wykonali koncert pt.: Jews in the Musical Culture of Galicia". Głównym wykonawcą tego koncertu była dr hab. Magdalena Prejsnar-Wąsacz, prof. UR, grająca na fortepianie solo oraz akompaniująca tenorowi Maciejowi Gallasowi. Koncert odbył się w sali koncertowej Swarthout Recital Hall. Koncert poprzedzony został wykładem wygłoszonym przez dr hab. Ewę Nidecką, prof. UR pt. "Famous and Forgotten Jewish Musicians of Galicia". Program: Krzysztof Kostrzewa- "Trzy pieśni do wierszy Paula Celana" -"Psalm" -"Andenken" -"Die Pole" Krzysztof Kostrzewa- "Kwiaty czasu- dwie pieśni do wierszy Paula Celana" -"Espenbaum" -"Tenebrae" Krzysztof Kostrzewa- "Nächtlich geschürzt" sł. Paul Celan Krzysztof Kostrzewa- "Matka" sł. J. Tuwim Ewa Nidecka- "Nie obiecuję ci prawie nic" sł. B. Leśmian Juliusz Wolfsohn- parafrazy na temat żydowskich pieśni ludowych - "Schluf Main Tochter" -"Lomir Sech Iberbeten" -"Oi Avrom" Wykonawcy: Maciej Gallas- tenor Magdalena Prejsnar-Wąsacz- fortepian Koncert poprowadził dr hab. Krzysztof Kostrzewa, prof. UR. Pieśni wykonane zostały w oryginalnym języku poezji: niemieckim i polskim. Kompozycje zostały specjalnie skomponowane na potrzeby amerykańskiego tournée artystów. Zostały entuzjastycznie przyjęte przez amerykańską publiczność.19 września 2022 roku w The University of Kansas w miejscowości Lawrence (stan Kansas) USA muzycy- profesorowie Instytutu Muzyki Uniwersytetu Rzeszowskiego wykonali koncert pt.: "Jews in the Musical Culture of Galicia". Głównym wykonawcą tego koncertu była dr hab. Magdalena Prejsnar-Wąsacz, prof. UR, grająca na fortepianie solo oraz akompaniująca tenorowi Maciejowi Gallasowi. Koncert odbył się w sali koncertowej Swarthout Recital Hall. Zgromadzona licznie publiczność miała możliwość poznać współczesną, polską muzykę wokalno-instrumentalną skomponowaną przez Krzysztofa Kostrzewę i Ewę Nidecką oraz 3 parafrazy na temat żydowskich melodii ludowych Juliusza Wolfsohna na fortepian solo.Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Magdalena Prejsnar-WąsaczJews in the Musical Culture of Galicjakoncert w The University of KansasSwarthout Recital HallSchluf Main TochterLomir Sech IberbetenOi AvromNächtlich geschürztpieśń MatkaAndenkenDie PoleEspenbaumTenebraepieśni Kostrzewypieśni NideckiejNie obiecuję ci prawie nicWolfsohn Parafrazyparafrazy na temat żydowskich pieśni ludowychpolska pieśń współczesnapieśni do słów CelanaPaul Celanpieśni do słów Tuwima