Wałach, Ewelina2026-03-302026-03-302025-12Galicja. Studia i materiały nr 12/2025, s. 309-3332450-5854https://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/12374Artykuł dotyczy zmian demograficznych zachodzących w Pstrągowej w latach 1874–1912. Zbadano pierwsze przejście demograficzne, bazując na opracowanym odpowiednio materiale archiwalnym. W tym celu przeanalizowano 4438 metryk urodzeń oraz 2564 metryk zgonów. Chcąc lepiej poznać tamtejszą społeczność, szczególne miejsce poświęcono dziejom miejscowości. Narracja obejmująca wydarzenia po rabacji galicyjskiej, zbudowana na podstawie ówczesnej prasy, zawiera dotąd nieznane informacje dotyczące badanej wsi. Dzięki temu zabiegowi ukazano, że rozwój cywilizacyjny znajduje odzwierciedlenie w zmianach demograficznych. Wykazano transformację dynamiki populacji.The article examines the demographic changes taking place in Pstrągowa in the years 1874–1912. The first demographic transition was analysed, based on properly developed archival material. For this purpose, 4438 birth metrics and 2564 death metrics, were taken into consideration. Special attention was paid to the history of the village, covering the events after the Peasant Uprising of 1846, based on the press sources from that period, containing previously unknown information. As a consequence, the study highlights the development of civilization as reflected in ongoing demographic changes, demonstrating that a transformation in population dynamics took place.polAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/demografiapierwsze przejście demograficzneGalicjaPstrągowawieśdemographyfirst demographic transitionGaliciavillagearticle10.15584/galisim.2025.12.18